Marquage UKCA vs CE des coffrets

Marquage UKCA vs CE des coffrets

· par Equipo Nexum

Si vous fabriquez des coffrets électriques ou de commande et vous vendez (ou souhaitez vendre) au Royaume-Uni, la question à un million est celle-ci : ai-je besoin du marquage UKCA sur mes coffrets électriques ou le marquage CE suffit-il toujours ? La réponse a changé plusieurs fois depuis le Brexit, voici donc l'état réel en 2026 et ce qu'il faut exiger pour exporter des coffrets de commande vers la Grande-Bretagne sans mauvaise surprise.

À retenir pour les pressés : en 2026, la Grande-Bretagne reconnaît le marquage CE de façon indéfinie pour les équipements électriques, la compatibilité électromagnétique et les machines. Le UKCA existe, mais pour vos coffrets il est facultatif. L'exception importante est l'Irlande du Nord.
Coffrets électriquesMarquage CEUKCAExport UK

1Qu'est-ce que le marquage CE et quelles directives s'appliquent à un coffret

Le marquage CE n'est ni un label de qualité ni un certificat délivré par un tiers : c'est la déclaration du fabricant attestant que le produit respecte toutes les directives européennes qui lui sont applicables et qu'il a suivi la procédure d'évaluation de la conformité correspondante. Dans le cas d'un coffret électrique ou de commande basse tension, trois directives entrent en jeu :

Basse Tension 2014/35/UE (LVD)
Sécurité électrique des équipements entre 50 et 1000 V CA (ou 75–1500 V CC). S'applique à pratiquement tout coffret de puissance ou de commande.
📡
CEM 2014/30/UE (EMC)
Compatibilité électromagnétique : le coffret ne doit ni émettre de perturbations au-delà de la limite ni être sensible à celles de son environnement.
⚙️
Machines 2006/42/CE
Uniquement si le coffret fait partie d'une machine ou d'une quasi-machine. Le coffret de commande d'une ligne, oui ; un coffret de distribution générale, non.

La conformité technique de la partie basse tension se démontre en concevant l'ensemble selon la norme de produit IEC 61439, qui définit les vérifications de conception et individuelles de série du coffret. Pour aller plus loin, nous le développons dans notre guide sur quand rénover un coffret de commande industriel.

Le marquage CE d'un coffret se fait presque toujours par auto-déclaration du fabricant (module A) : vous n'avez pas besoin d'un Organisme Notifié pour la plupart des coffrets basse tension. Ce dont vous avez besoin, en revanche, c'est du dossier technique qui le justifie.

2Qu'est-ce que le marquage UKCA et d'où vient-il

Après le Brexit, le Royaume-Uni a créé son propre système de conformité : le UKCA (UK Conformity Assessed). L'idée était de remplacer le CE pour les produits mis sur le marché de la Grande-Bretagne (Angleterre, Écosse et pays de Galles ; l'Irlande du Nord dispose d'un régime à part). Pour cela, le Royaume-Uni a « recopié » les directives européennes dans des réglementations britanniques équivalentes :

Directive UE (marquage CE)Réglementation britannique (marquage UKCA)
Basse Tension 2014/35/UEElectrical Equipment (Safety) Regulations 2016
CEM 2014/30/UEElectromagnetic Compatibility Regulations 2016
Machines 2006/42/CESupply of Machinery (Safety) Regulations 2008

Comme les réglementations britanniques ont été construites sur les directives de l'UE et continuent de renvoyer aux mêmes normes harmonisées (designated standards), les exigences techniques essentielles sont pratiquement identiques. Ce qui change, c'est l'habillage juridique : le cadre que vous citez, la déclaration de conformité et, lorsqu'une tierce partie intervient, l'organisme. Pour le UKCA, ce doit être un UK Approved Body ; un Organisme Notifié de l'UE ne peut pas délivrer de certificat UKCA.

3État réel en 2026 : le CE reconnu de façon indéfinie

Voici la clé qui périme la moitié d'un internet obsolète. Le UKCA devait devenir obligatoire avec plusieurs « cliff edges » (décembre 2021, 2022, 2024…) qui ont été reportés encore et encore. Le tournant définitif est arrivé en deux étapes :

  • Le 1er octobre 2024 est entrée en vigueur une législation maintenant la reconnaissance du marquage CE en Grande-Bretagne pour les équipements électriques, la CEM et les machines, entre autres secteurs.
  • Le Product Regulation and Metrology Act 2025 (sanction royale le 21 juillet 2025) a consolidé cette reconnaissance du CE à titre indéfini pour la grande majorité des catégories de produits.

La raison ? Le gouvernement britannique lui-même a reconnu qu'il n'y a pas de capacité d'essai et de certification suffisante au Royaume-Uni pour absorber tout le volume qu'impliquerait le retrait de la reconnaissance du CE, et que le faire créerait des barrières commerciales. Résultat pratique pour un fabricant de coffrets :

Un coffret avec marquage CE conforme aux directives de l'UE peut être commercialisé en Grande-Bretagne sans marquage UKCA, de façon indéfinie. Le UKCA reste une voie alternative et facultative. Vous n'avez rien à refaire par défaut.

4UKCA vs marquage CE : comparatif pour les coffrets de commande

Mis sous forme de tableau, voici la décision pour celui qui fabrique des coffrets en Espagne et regarde vers le marché britannique :

AspectMarquage CEMarquage UKCA
MarchéEEE + Grande-Bretagne (reconnu)Grande-Bretagne uniquement
Cadre légal du coffretLVD 2014/35/UE + CEM 2014/30/UEEESR 2016 + EMC Regs 2016
Norme de conceptionIEC 61439 (harmonisée)IEC 61439 (designated)
Évaluation habituelleAuto-déclaration (module A)Auto-déclaration (module A)
Tierce partie (le cas échéant)Organisme Notifié UEUK Approved Body
DéclarationDéclaration UE de conformitéUK Declaration of Conformity
Obligatoire pour la GB en 2026 ?Suffit à lui seulFacultatif

Pour l'immense majorité des coffrets basse tension, l'évaluation se fait par auto-déclaration dans les deux régimes, de sorte que la « double certification » n'implique pas un second laboratoire : elle implique surtout une seconde déclaration de conformité citant les réglementations britanniques. Utile si vous voulez donner un signal commercial de conformité locale, inutile en tant qu'obligation légale.

Le cas particulier de l'Irlande du Nord

Voici le piège qui désoriente le plus. L'Irlande du Nord ne suit pas le régime de la Grande-Bretagne : le marquage UKCA seul n'y est pas valable. Pour mettre un coffret sur le marché nord-irlandais, on utilise le marquage CE ; et lorsque l'évaluation de conformité est réalisée par un UK Approved Body, on ajoute le marquage UKNI à côté du CE. Si votre client est à Belfast, planifiez en logique CE, pas UKCA.

5Que doit faire un fabricant de coffrets vendant à l'UE et au UK

Concrètement, voici le plan d'action que nous recommandons à un fabricant espagnol de coffrets ayant des clients des deux côtés de la Manche :

01
Concevez une seule fois, bien
Conforme à IEC 61439 avec vérifications de conception et individuelles de série. La base technique vaut pour le CE et pour le UKCA.
02
Constituez le dossier technique
Plans, calculs thermiques et de court-circuit, nomenclature, rapports d'essai et analyse de risques.
03
Apposez le CE et déclarez
Marquage CE + déclaration UE de conformité. Avec cela, vous couvrez l'EEE et la Grande-Bretagne en 2026.
04
Irlande du Nord ou UKCA facultatif ?
Si vous vendez en NI ou souhaitez le UKCA pour le marketing, ajoutez la UK Declaration of Conformity et, le cas échéant, le UKNI.
05
Conservez 10 ans
Au Royaume-Uni, la documentation doit être conservée 10 ans à compter de la mise sur le marché et tenue à disposition pour la surveillance du marché.
06
Surveillez les secteurs « spéciaux »
Construction, médical et marine ont des échéances propres. Pour les coffrets électriques standard, elles ne s'appliquent pas.

Attention aux coffrets pour atmosphères explosives : le régime ATEX/Ex a sa propre logique de marquage et de certification. Nous le traitons dans coffrets électriques ATEX pour zones dangereuses. Ne supposez pas que la reconnaissance indéfinie du CE se transpose à l'identique à tous les régimes Ex.

Questions fréquentes

Ai-je besoin du marquage UKCA pour exporter des coffrets électriques au Royaume-Uni en 2026 ?

Non, ce n'est pas obligatoire. Depuis le 1er octobre 2024, et de façon indéfinie avec le Product Regulation and Metrology Act 2025, la Grande-Bretagne continue de reconnaître le marquage CE pour les équipements électriques, la compatibilité électromagnétique et les machines. Un coffret marqué CE selon les directives de l'UE peut être commercialisé en Angleterre, en Écosse et au pays de Galles sans UKCA. Le UKCA reste une alternative facultative. L'exception est l'Irlande du Nord, où le CE (ou CE + UKNI) est exigé.

Quelle différence entre le marquage CE et le marquage UKCA ?

Le marquage CE atteste la conformité aux directives de l'Union européenne et permet la mise sur le marché de l'EEE ; le UKCA (UK Conformity Assessed) atteste la conformité aux réglementations britanniques équivalentes et vaut pour la Grande-Bretagne. Les exigences essentielles sont quasi identiques car les normes harmonisées sont les mêmes, mais le cadre légal cité, la déclaration de conformité et, lorsqu'une tierce partie intervient, l'organisme diffèrent : le UKCA exige un UK Approved Body, et non un Organisme Notifié de l'UE.

Quelles directives s'appliquent au marquage CE d'un coffret électrique ?

Un coffret de commande ou de puissance relève normalement de la Directive Basse Tension 2014/35/UE et de la Directive Compatibilité Électromagnétique 2014/30/UE. Si le coffret fait partie d'une machine ou d'une quasi-machine, la Directive Machines 2006/42/CE s'applique également. La conformité technique se démontre en concevant selon la norme d'ensembles IEC 61439, référence produit des tableaux basse tension.

Quelle documentation dois-je conserver pour un coffret marqué UKCA ou CE ?

Il faut constituer et conserver un dossier technique (plans, calculs, nomenclature, rapports d'essai et analyse de risques) ainsi que la déclaration de conformité : déclaration UE de conformité pour le CE et UK Declaration of Conformity pour le UKCA. Au Royaume-Uni, la documentation doit être conservée 10 ans à compter de la mise sur le marché et tenue à disposition des autorités de surveillance du marché sur demande.

Un Organisme Notifié de l'UE peut-il délivrer un certificat UKCA ?

Non. Un Organisme Notifié de l'UE ne peut pas délivrer de certificats UKCA ; la voie UKCA avec intervention d'une tierce partie nécessite un UK Approved Body accrédité au Royaume-Uni. Pour la plupart des coffrets basse tension, l'évaluation de conformité se fait toutefois par auto-déclaration du fabricant (module A), sans tierce partie, ce qui simplifie beaucoup la démarche.

Qu'est-ce qui change pour l'Irlande du Nord ?

L'Irlande du Nord conserve son propre régime : le marquage UKCA seul n'y est pas valable. Pour y commercialiser, on utilise le marquage CE ; lorsque l'évaluation de conformité est réalisée par un UK Approved Body, le marquage UKNI accompagne le CE. Si vous exportez des coffrets vers l'Irlande du Nord, planifiez la conformité en logique CE, et non UKCA.

En résumé

En 2026, exporter des coffrets électriques vers la Grande-Bretagne est plus simple que ne le laissent croire les anciens guides : votre marquage CE reste valable de façon indéfinie et le UKCA est facultatif pour les équipements électriques, la CEM et les machines. Concevez selon IEC 61439, tenez un dossier technique solide et réservez le UKCA/UKNI à l'Irlande du Nord ou comme signal commercial.

Des doutes sur la conformité de vos coffrets ou envie de les fabriquer prêts pour le CE et le UK ? Parlez-en à notre équipe de coffrets électriques sur mesure.

Vous exportez des coffrets de commande au Royaume-Uni ?

Nous vous aidons à concevoir, fabriquer et documenter des coffrets conformes au CE (et au UKCA si nécessaire), prêts pour le marché britannique et européen.

Parler à un expert